Harvard Joint Center for Housing Studies says poverty also increasing outside most major cities